| Um barco. Um navio mercante. Estão a disparar sobre os piratas. | Open Subtitles | . إنها سَفيّنة تجارية إنهم يطلقون النار على القراصنة |
| Estas duas miúdas dizem que viram uns motards, a disparar sobre um homem de raça negra, que guiava um carro desportivo. | Open Subtitles | ايها الزعيم, تلك الفتاتان قالتا انهما رأيتا رجالاً على دراجات نارية يطلقون النار على رجل اسود في شاحنة |
| Acabamos de detectar chamadas, vindas da polícia local sobre americanos a disparar sobre um projecto de habitação. | Open Subtitles | لقد علمنا عن وصول بلاغات للشرطة المحلية عن وجود امريكان مسلحين يطلقون النار في مجمعات سكنية |
| Estão a disparar sobre nós! Estão a disparar sobre nós! Vão! | Open Subtitles | هيلر قاتل انهم يطلقون النار علينا انهم يطلقون النار علينا، اذهبوا |
| - Por que estão a disparar sobre nós? | Open Subtitles | لماذا يطلقون النار علينا ايها الكابتن ؟ |
| Eles estão a disparar sobre a floresta. | Open Subtitles | هيا, إنهم يطلقون النار من الغابة |
| Estao a disparar sobre nós. | Open Subtitles | هم يطلقون النار علينا |
| - Jack, estão a disparar sobre nós! | Open Subtitles | انهم يطلقون النار علينا |
| Estavam a disparar sobre ele. | Open Subtitles | كانوا يطلقون النار عليه |
| Estavam a disparar sobre nós. | Open Subtitles | ...كانوا يطلقون النار |
| - Estão a disparar sobre todos! | Open Subtitles | -إنهم يطلقون النار على الجميع |
| - Agora estão a disparar sobre nós. | Open Subtitles | والآن، يطلقون النار علينا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 