"a imprensa não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصحافة لم

Ainda bem que A imprensa não efectuou esta ligação.
حمداً لله أن الصحافة لم تربطه بهذه الجرائم

É uma pena que A imprensa não cubra o debate, Robert.
انه من المؤسف ان الصحافة لم تغطى المؤتمر ,روبرت .

A imprensa não gosta muito de você, não é?
الصحافة لم تحبك كثيراً، أليس كذلك؟

Sei que A imprensa não a deixou em paz.
أدري أن الصحافة لم تدعك لشأنك.

- Céus. Detivemo-lo. A imprensa não tem conhecimento.
قمنا باعتقاله، الصحافة لم تعلم.

A imprensa não entendeu a essência.
الصحافة لم تفهم هذه النقطه.