"a inocência dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• براءته

Disse-lhe que ia ligar ao regulador para reclamar a inocência dele. Vês?
أخبرته أني قد احادث الحاكم ملتمساً براءته

Só estou a dizer que era engraçado, acabar com a inocência dele neste fim de semana.
ما اقصده أن، ربّما من المرح أن نلوذ بذبح براءته في هذه العطلة.

Todas as provas que podia ter usado para provar a inocência dele.
كافة الأدلة التي كان بامكانك استعمالها لاثبات براءته.

E se o encontrarem e provarem a inocência dele, volto para a prisão?
وإذا وجدوه وأثبتوا براءته, فهل سأعود للسجن؟

Não podemos provar a inocência dele. Vamos desacreditar a ideia de ser culpado.
لا يُمكننا أن نثبت براءته, لذا نشكك بفكرة أنه مُذنب.

Estou aqui para provar a inocência dele.
أنا هنا لإثبات براءته

- Quer provar a inocência dele.
-انه يحاول إثبات براءته