"a maioria das empresas" - Translation from Portuguese to Arabic

• معظم الشركات

Assim, A maioria das empresas ou as agências de aplicação da lei que têm acesso a estes conteúdos podem traduzir todos os ficheiros numa única fiada de números.
لذلك، معظم الشركات أو وكالات إنفاذ القانون الذين يملكون هذا المُحتوى يمكنهم ترجمة كل ملف إلى تسلسل فريد من الأرقام.

E é por isso que A maioria das empresas gasta agora mais dinheiro em publicidade, do que no processo de criação dos seus produtos.
و المزيد من الاستهلاك. و لذلك، تنفق معظم الشركات اموالاً على الدعاية، اكثر من عملية

A maioria das empresas tem uma certa quantidade de risco... e eu calculo esse risco contra os lucros antecipados.
معظم الشركات تضع مبالغ على المخاطر وأنا أقوم بقياس تلك الخطورة في مقابل الربح المتوقع

A maioria das empresas e escolas segue uma fórmula para o sucesso, que é: se eu trabalhar mais, terei mais sucesso.
والذي وجدته أن معظم الشركات والمدارس يتبعون صيغة للنجاح والتي تقول إذا عملت بشكل أكثر نجحت بشكل أكبر وإذا نجحت بشكل أكبر سوف اكون أكثر سعادة

E digo-vos mais: A maioria das empresas não têm processos legais em curso, mas essas empresas dizem aos seus cientistas de dados para seguirem os dados, para se focarem na precisão.
وسأضيفُ أن معظم الشركات ليس لديها شكاوي قضائية محرجة، ولكن علماء البيانات في هذه الشركات يُطلب منهم تتبّع البيانات للتركيز على الدقة.

A pequena e corajosa empresa, Haloid in Rochester, Nova Iorque teve de passar por algo que A maioria das empresas nunca teria tolerado.
شركة "هالويد" الصغيرة والشجاعة في مدينة روتشيستر، نيويورك كان عليها أن تمرّ بما قد لا تحتمله معظم الشركات الكبيرة.

Como esperado, A maioria das empresas associaram-se ao Projecto Próteses que foi um êxito após o Fim-do-Braço.
-لذا ، فكما نتوقع، تأثر رصيد معظم الشركات التابعة لمشروع الأطراف الصناعية تأثرت بعد ثورة الأذرع.

A maioria das empresas mudaram para o natural.
معظم الشركات تحول الى الطبيعي

A maioria das empresas fecham.
معظم الشركات تفشل.