"a mercy" - Translation from Portuguese to Arabic

• ميرسي

Se é sobre a quinta, a Mercy toma conta disso.
اعلم , اذا كان بشانالمزرعة ميرسي عندها كل الموضوع

Foi o Alden quem projetou o espectro de terror, a bruxa noturna, para aterrorizar a Mercy Lewis.
لقد كان جون ألدن هو المخطط للهجوم الشيطاني السحري لأرعاب ميرسي لويس

a Mercy disse-nos que foi o John Alden quem apareceu na sombra da noite.
ميرسي قالت .. قالت لنا بأنه كان جون ألدن الذي جاء في ظلام الليل

Eu e a Mercy não falamos há muito tempo.
أنت تدرين , " ميرسي " و أنا , نحن لم نتحدث منذ مدة

Chamaste-lhe "trancinhas" quando ela e a Mercy começaram a namorar.
"كنتِ تسمينها "معاول الذرة "عندما بدأت بمواعدة "ميرسي

Talvez seja altura de ouvirmos a Mercy.
ربما هذا وقت أن نسمع رأي ميرسي

Encontrarei a Mercy Lewis com a vossa ajuda ou sem ela.
سأجد ميرسي لويس بمساعدتكم أو بدونها

a Mercy é uma rapariga pura e virtuosa.
لكن هذه زينة خاصة بالفتيات، وستمر و(ميرسي) فتاة نـقية وتـقية

a Mercy Chant atrai-vos mais a vós do que a mim.
-خطط كثيرة يا سيدي تعجبكم (ميرسي تشانت) أكثر مما تعجبني أنا

Você tem falado com a Mercy, não tem?
لقد تحدثتي الى ميرسي , صحيح ؟

a Mercy estava à nossa procura.
ميرسي كانت تبحث عنا

Sim. é só que a minha rapariga, a Mercy, vai sair, e estava a pensar que talvez pudesses fazer aquele bolo que costumas.
نعم, انها فقط فتاتي, ميرسي), ستخرج) وكنت افكر انه ربما بامكانك اعداد تلك الكعكة التي تصنعينها

a Mercy devia sabia melhor que tão perto de sair não é a melhor altura de foder a cabeça à Boo.
يجب ان تعرف (ميرسي) افضل من العبث مع (بو)ً بهذه الدقة لاجل رفيقتها.

a Mercy vai largar o teu rabo no segundo que sair daqui.
ستزيلك (ميرسي) من عقلها لحظة خروجها من هنا

- Conseguiste falar com a Mercy?
هل تمكنتِ من الإتصال بـ " ميرسي " ؟

a Mercy também.
وايضا تستطيع ميرسي

Vamos ter com a Mercy ao cemitério.
نحن في صدد الذهاب إلى (ميرسي) في المقبرة

Conseguiu encontrar a Mercy Lewis?
هل حالفكم الحظ في العثور على (ميرسي لويس)؟

Que estamos aqui reunidos porque preciso da vossa ajuda para encontrar a Mercy Lewis?
أننا هنا سويًا لأنني أحتاج مساعدتكم في تحديد مكان (ميرسي لويس)؟

Talvez esse pensamento vos conforte nesta noite de insónia, mas asseguro-vos que vou encontrar a Mercy Lewis.
ربما فكرة كهذهِ تطمئنكم في منامكم لكن أؤكد لكم، أنني سوف أجد (ميرسي لويس)