"a minha mulher me deixou" - Translation from Portuguese to Arabic

• زوجتي تركتني

Para não falar que a minha mulher me deixou, e ela levou os miúdos.
دون الحاجة الى ذكر ان زوجتي تركتني وأخذت الأطفال

Ia bebendo até morrer, quando a minha mulher me deixou.
شربت تقريباً حتى الموت عندما زوجتي تركتني

Sabias que a minha mulher me deixou pelo nosso arquiteto paisagístico?
هل سمعت هذا زوجتي تركتني من اجل مهندس المناظر الطبيعية لدينا؟

É metade do motivo por que a minha mulher me deixou fazer isto.
أنت نصف السبب زوجتي تركتني أعمل هذا