"a minha vida contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياتي معك

E mal posso esperar para partilhar a minha vida contigo.
وأنا لا أستطيع الانتظار لتبادل حياتي معك إلى الأبد.

Apercebi-me de que quero passar a minha vida contigo!
أني أريد أن امضي باقي حياتي معك ، عرفت ذلك الأن

Podia, facilmente, ter ficado como ela, e perder a oportunidade de passar a minha vida contigo.
كان يمكنني أن أكون مثلها بسهولة، إن فوّتُ فقط فرصة عيش حياتي معك.

Eu quero passar a minha vida contigo e não quero esperar.
أريد قضاء حياتي معك وأنا لا أريد الإنتظار

Desculpa se queria passar a minha vida contigo.
آسف لأني أردت أن أقضي باقي حياتي معك أنا وحش

- Eu sei. Eu queria passar a minha vida contigo.
اعرف انني اردت تمضية حياتي معك

Só quero começar a minha vida contigo.
اريد ان ابدأ حياتي معك

Amo a minha vida contigo.
أنا أحب حياتي معك.

Queria passar a minha vida contigo.
لقد أردت قضاء حياتي معك

Quero ir para Paris contigo. Quero passar a minha vida contigo.
(إيان)، أود أن أقضي حياتي معك..