"a minha vida que" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياتي التي

Talvez não fosse a minha vida que estava a salvar, depois de tudo.
من المحتمل أنها ليست حياتي التي أنقذتيها على أية حال

É a minha vida que estás a pôr em risco.
هذه حياتي التي تخاطر بها

- É a minha vida que estás a estragar.
هذه حياتي التي تعبث بها.