"a saber disso agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن هذا الآن

porque é que só estou a saber disso agora?
لماذا أنا أسمع عن هذا الآن فحسب؟