| Só estou a tentar descobrir a melhor maneira de ele descobrir isso. | Open Subtitles | أحاول معرفة أفضل طريقه له لإدراك ذلك. |
| Estou apenas a tentar descobrir a verdade. | Open Subtitles | أنا أحاول معرفة الحقيقة |
| Olhe, estou só a tentar descobrir a verdade. | Open Subtitles | أحاول معرفة الحقيقة وحسب |
| Só estou a tentar descobrir a quem se reporta o Karadzic quem está no topo da pirâmide. | Open Subtitles | سأحاول معرفة لحساب "من يرأس "كارادزيك من الذي على قمة الهرم؟ |
| Só estou a tentar descobrir a quem se reporta o Karadzic... quem está no topo da pirâmide. | Open Subtitles | سأحاول معرفة لحساب "من يرأس "كارادزيك من الذي على قمة الهرم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 