Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a tinta amarela" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الطلاء الأصفر
| A tinta amarela que encontrámos na ferida da cabeça da Heidi. | Open Subtitles | الطلاء الأصفر مثل نحن وَجدنَا في جرح في رأسِ هيدي. |
| A tinta amarela é uma declaração de guerra? | Open Subtitles | الطلاء الأصفر إعلان حرب ؟ |
| A tinta que comprou, A tinta amarela... | Open Subtitles | الطلاء إشتريتَ - الطلاء الأصفر - |