"acerca do paradeiro do" - Translation from Portuguese to Arabic

• حول مكان

Se ela tivesse dito a verdade, logo, acerca do paradeiro do Sr. Spector, então poderíamos tê-lo investigado com mais atenção e, se calhar, a Rose Stagg não teria passado pelo calvário que passou.
إن كانت قد أخبرتنا بالحقيقة منذ البداية حول مكان "سبيكتور" ربما حققنا في أمره أكثر، وربما جنبنا "روز ستاغ" ما عانته.

O que lhes posso dizer acerca do paradeiro do Brian?
ماذا يمكنني أن أقول لهم حول مكان براين؟