"achas que estou aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• تظنني هنا
• تظنين أني هنا

Estás a fazer merda. Para que é que achas que estou aqui?
أنت تتلاعب لماذا تظنني هنا برأيك؟

Estou a fazer-te uma pergunta. Para que é que achas que estou aqui?
أسألك سؤالا لماذا تظنني هنا برأيك؟