"adorável esposa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الزوجة الجميلة
• زوجتك الجميلة

Esta deve ser a adorável esposa, ou talvez tenhas contratado uma super-modelo para a ocasião.
لابد وأنّ هذه هي الزوجة الجميلة أو ربما قد إستاجرتَ عارضة لهذه المناسبة.

Apresento-vos Margaret Clarke, a adorável esposa do Sr. Clarke.
(إسمحوا لي بتقديم (مارغريت كلارك، (الزوجة الجميلة للسيد (كلارك.

Isso mesmo. A sua adorável esposa. Portanto, eis o que vai fazer.
هذا صحيح، زوجتك الجميلة لذا إليك ما ستفعله

Deve ser sua adorável esposa.
لابد أن هذه زوجتك الجميلة أهلا بك ..

Diz-me, ainda estás a viver com a tua adorável esposa na Carolina do Sul?
قل لي، أمازلت تعيش مع زوجتك الجميلة في جنوب "كارولاينا" ؟

Entediado e sua adorável esposa?
و نزعج زوجتك الجميلة ؟