"adoro estar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أحب المكان
        
    • أحب كوني
        
    • التواجد معك
        
    • أحب البقاء
        
    • احب البقاء
        
    • أنا أحب قضاء الوقت
        
    • أحب أن أكون
        
    Há muitos artistas nesta cidade e eu Adoro estar aqui. Open Subtitles وهناك العديد من الفنانين في هذه المدينة، وأنا أحب المكان هنا.
    Adoro estar aqui no zoológico. Open Subtitles أحب المكان هنا بحديقة الحيوان.
    Estou feliz. Adoro estar grávida. Open Subtitles أنا سعيدة، أحب كوني حاملاً
    Adoro estar nos teus braços de novo. Open Subtitles أحب كوني بين ذراعك مُجدداً
    Eu Adoro estar em tua companhia... a tua voz é como uma doce melodia! Open Subtitles التواجد معك هو بهجة لي ! التكلم معك لحن عذب
    Adoro estar com o Aidan Não há ninguém com quem prefira estar... Open Subtitles أحب البقاء مع (إيدان) لا أحب مكان أكثر من كوني معه
    Eu Adoro estar em casa. Open Subtitles احب البقاء فيالبيت
    Mas podia dizer: "Adoro estar contigo". Open Subtitles ولكن، يا، ويمكنني أن أقول، "أنا أحب قضاء الوقت معك."
    Adoro estar ao pé desses grandes geradores a vento. TED أحب أن أكون حول مولدات الريح الكبيرة هذه.
    Adoro estar aqui! As miúdas são altamente. Open Subtitles أحب المكان هنا , الفتيات في غاية الروعه
    Adoro estar cá em cima. Open Subtitles أحب المكان بالأعلى هنا
    Eu Adoro estar em tua companhia... a tua voz é como uma doce melodia! Open Subtitles التواجد معك هو بهجة لي ! التكلم معك لحن عذب
    Olha, Ray, Adoro estar contigo. Open Subtitles انظر يا (راي) أحببت التواجد معك
    Eu Adoro estar aqui. Open Subtitles أنا أحب البقاء وجيدا
    Adoro estar sozinha. Open Subtitles أنا أحب البقاء وحيدة
    Adoro estar aqui contigo. Open Subtitles احب البقاء هنا معك
    - Adoro estar em Washington. Open Subtitles ؟ -نعم , احب البقاء في العاصمه
    Adoro estar contigo. Open Subtitles يعني أنا أحب قضاء الوقت معك.
    Ainda Adoro estar perto de alguém que lê para mim. TED أنا أحب أن أكون على مقربة من شخص يقرأ لي.
    Adoro estar sempre disponível para ti. Open Subtitles فأنا أحب أن أكون الفتى الذى يقوم بذلك لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more