Isto é verdade não só para produtos eletrónicos, mas para vários tipos de bens e dados, coisas como medicamentos, bens de luxo, qualquer tipo de dados ou produtos que não queremos que sejam adulterados. | TED | هذا صحيح ليس فقط مع الاليكترونيات مثل الهواتف الذكية، و لكن مع أنواع كثيرة من البضائع والبيانات، أشياء مثل الأدوية، منتجات الرفاهية، أي نوع من البيانات أو المنتجات التي لا نريد أن يتم التلاعب بها. |
Que também acreditas terem sido adulterados. | Open Subtitles | التي تعتقد أنه تم التلاعب بها. |
Estava a dizer, que os travões do Norton foram de certeza adulterados. | Open Subtitles | كنت أحاول أخبارك أن فرامل سيارة (نورتن) تم التلاعب بها بكل تأكيد. |
Chefe, os documentos que te deram na garagem foram adulterados para parecer que o Chris embolsava dinheiro. | Open Subtitles | زعيم، الوثائق التي أعطاها لك في مرآب السيارات تم التلاعب بها لجعلها تبدو وكأن (كريس) اختلس المال |