E como me mostras sempre, às vezes as minhas alucinações ajudam-me a aceder à minha mente inconsciente. | Open Subtitles | نعم، و كما تشيرين دوماً أنّ هلوستي أحياناً تساعدني على الوصول إلى عقلي الباطنيّ |
ajudam-me a distinguir o génio das tretas pretensiosas. | Open Subtitles | نعم, انها تساعدني على التفريق بين العبقرية والهراء |
Espero que os azuis ainda não tenham esgotado, porque, por alguma razão, ajudam-me a estudar melhor. | Open Subtitles | على أمل أن لا تنفذ البطاقات الزرقاء لانه لسبب ما تلك البطاقات تساعدني على الدراسة بشكل أفضل |
As cores ajudam-me a separar as emoções. | Open Subtitles | الألوان تساعدني على أبقاء مشاعري منفصلة |
ajudam-me a pensar. | Open Subtitles | تساعدني على التفكير |
Acho que as reuniões dos Marijuana Anónimos ajudam-me a largar o vício, pois todos os sábados, entre as 9 e as 10 horas, não apanho uma moca. | Open Subtitles | {\pos(190,175)}اظن ان هذه اللقاءات من اجل المارجوانا.. تساعدني على الاقلاع {\pos(190,220)}لان كل سبت من الساعة الـ 9 الى 10 لا استعملها |