"ajudar mutuamente" - Translation from Portuguese to Arabic

• مساعدة بعضنا البعض

Judeus, gentios, negros e brancos, todos queremos nos ajudar mutuamente.
يهود، غير يهود، سود، بيض، جميعنا نريد مساعدة بعضنا البعض

Acho que nos podíamos ajudar mutuamente.
تعرفين، أعتقد أنه يمكن مساعدة بعضنا البعض

Tive uma ideia. Talvez nos possamos ajudar mutuamente.
لدي فكرة , ربما نستطيع مساعدة بعضنا البعض

Esperava que nos pudéssemos ajudar mutuamente.
كنت آمل أن نستطيع مساعدة بعضنا البعض في ذلك

Acho que você e eu nos podíamos ajudar mutuamente.
أعتقد أن بإمكاننا مساعدة بعضنا البعض

Talvez, então, nos possamos ajudar mutuamente.
ربما، ثم، بإمكاننا مساعدة بعضنا البعض

Acho que nos podemos ajudar mutuamente.
أظنّ أنّ باستطاعتنا مساعدة بعضنا البعض.

E que temos de nos ajudar... mutuamente.
ونحن بحاجة الى مساعدة بعضنا البعض

Mas... talvez... nos possamos ajudar mutuamente.
لكنّ.. ربّما... يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

Talvez nos possamos ajudar mutuamente.
لربما يمكننا مساعدة بعضنا البعض

É por isso que temos de nos ajudar mutuamente.
هذا هو السبب في مساعدة بعضنا البعض

Temos de nos ajudar mutuamente.
علينا مساعدة بعضنا البعض

Talvez nos possamos ajudar mutuamente.
قد نستطيع مساعدة بعضنا البعض