"alby" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألبي

Estou-me nas tintas para o Tyrone e o Alby está bem coberto.
لا أهتم بتايرون و ألبي تحت الحماية

Aproveitou-se da minha situação e do Alby.
كان يبتزنا أنا و ألبي منذ ذلك الحين

Não há nenhum motivo para estarmos um contra o outro, Alby.
لاداعي بأن نحاول أن نقضي على بعضنا البعض يا(ألبي) ـ

Todos estão preocupados, não parece que o Alby se vá retirar, e tu tens um desaparecido em casa.
وأن الجميع قلق بشأن ذلك ولايبدو بأن (ألبي) سيكُف عن ذلك وأنك تخبئ رجلاً مفقود الآن

Primeiro, mandas-me matar o Frank, depois o procurador-geral, depois o Alby, depois o senhorio da tua lavandaria...
أولاً , تأمريني بأن أقتل (فرانك) ثم المدعى العام - أصمتِ - وثم (ألبي) ـ

E não confies no Alby depois das cinco, porque ele bebe.
و لا تثق بـ (ألبي) بعد الخامسة لأنه يشرب، حسنا؟

O Alby foi à nossa cabana, e perguntou pelo Joey.
فأن (ألبي) قد أتى إلى منزلنا وسأل عن (جوي) ـ

Há pessoas que dizem que passaram pela cabana à tarde e que a carrinha do Alby ainda estava parada cá fora.
البعض قالوا بأنهم مروا مِن منزلكِ في الظهيرة وقد كانت شاحنة (ألبي) لازالت موجودةً عند منزلكِ

Um viu a mãe e a Wanda a guiar a carrinha do Alby.
أحدهم قد رأى أمي و(واندا) يقودوا شاحنة (ألبي) ـ

Lamento muito, Wanda, É tudo culpa do Alby
أنا آسفةً جداً يا(واندا) ـ فأن هذة غلطة (ألبي) ـ

Alguma novidade sobre o Alby? Onde se está a esconder?
أهُنالك أي معلوماتً عن (ألبي) ومكان إختباءة ؟

A Wanda ia ser transferida para o Alby ou o Pai.
فأنه كان سيجعل (واندا) تتزج (ألبي) ـ أو أبي

Não me interessa que não consigas encontrar o Alby.
لاأكترث إذا كان يمكنك العثور على (ألبي) أو لم يمكنك

Eu ajudei o Joey e a Wanda a encobrir o envenenamento do Alby.
لقد ساعدتُ (جوي)و(واندا) بالتغطية عن مهمة تسميم (ألبي) ـ

E aquele tipo na outra noite, era o Alby, o filho do Roman.
وذلك الرجل بتلك الليلة كان (ألبي) ـ إبن (رومان) ـ

O Bill só está a agir no interesse da U.E.B., Alby.
فأن (بيل) يفعل ماهوَ به خير لمجلس "يو إي بي" يا(ألبي) ـ

O Alby parou tudo antes da banda tocar.
فأن (ألبي) أنهى الحفلة قبل أن تقُم الفرقة بغناء أي أغنيةً

Diz-se por aqui que o Alby mandou reeducar a Kathy.
فأن الكلام المنتشر هُنا هوَ بأن (ألبي) قد أسند (كاثي) ـ

As propriedades e casas do Alby pertencem à UEB.
فأن ممتلكات (ألبي) ومنازلة تملكها مجلس "يو أي بي" ـ

Nomear um procurador é má ideia e pôr o Alby no poder é ainda pior.
فأن فكرة الوصي سيئةً فعلاً وفكرة منح السلطة لـ(ألبي) أسوء