"algo para me dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• شئ تريدى ان تقوليه
• قول شيء لي

- Tens algo para me dizer?
هل هناك شئ تريدى ان تقوليه ؟

Tens algo para me dizer antes de eu terminar a avaliação?
هل تود قول شيء لي قبل أن أنهي تقييمي