"algumas informações para" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض المعلومات

Eu tenho algumas informações para ti, que eu... ainda estou a reunir, mas... pode ser importante.
لديّ بعض المعلومات لأجلك .. وأنا ما زال وضعي كما هو معكٍ ..

Vou recolher algumas informações para adiantarmos trabalho.
أنت،أتركني أجمع بعض المعلومات حسنأ؟ لأحرز تقدما

Fui instruído a partir de algumas informações para não fazer parte do mundo nem das coisas dele.
تلقيت بعض المعلومات بألاّ أكون جزء من العالم أو ما به

Eu preciso que juntes algumas informações para mim, e preciso que o faças discretamente.
أنا بحاجة لك لجمع بعض المعلومات بالنسبة لي، وأنا بحاجة لكم للقيام بذلك سرا.

Professor, temos algumas informações para lhe dar.
لدينا بعض المعلومات لك يا أستاذ

Você é uma jornalista. Tenho algumas informações para você.
أنتِ صحافية، لدي بعض المعلومات لكِ

Disseste ao Xerife... que tinhas algumas informações para nós.
أنك حصلت لنا على بعض المعلومات

Senhor, eu tenho algumas informações para você.
سيدي , لدي بعض المعلومات لك

Você disse que tinha algumas informações para nós?
{\an8} قلت أن لديك بعض المعلومات لنا ؟

Procurar algumas informações para mim.
ليتعقّب بعض المعلومات لي.

Eu tenho algumas informações para te dar.
لدي بعض المعلومات لك

Precisava disso para poder verificar algumas informações para o Skip, ela queria comparar alguns dos seus anteriores casos.
إحتاجت إلى التأكد من بعض المعلومات لـ(سكيب) وأرادت أن تقارن بعضاً من قضاياك السابقة

Tenho algumas informações para si.
لدي بعض المعلومات لك

O Almirante Chase tem algumas informações para nós.
العميد (تشايس) لديه بعض المعلومات لنا.