"alto demais" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرتفع جداً

É alto demais para ser um camião. É silencioso demais para ser um helicóptero.
إنه مرتفع جداً ليكون شاحنة - وهادئ جداً ليكون مروحية -

O rio está alto demais graças à chuva.
نعم النهر إنه مرتفع جداً جراء هذا المطر

Desculpa. Está alto demais?
انا اسف ، صوتي مرتفع جداً ؟

-Isto é alto demais.
هذا مرتفع جداً