"amiga próxima" - Translation from Portuguese to Arabic

• صديقة مقربة

- Não a quero no meu código postal! Mas ela é uma amiga próxima.
أنا لا أريدها في منطقتي، ولكنها صديقة مقربة.

Era uma amiga próxima?
هل هي صديقة مقربة ؟

Ela é uma amiga próxima, certo?
وهي صديقة مقربة.