Vou buscar os resultados da TAC e das análises sanguíneas que pediu. | Open Subtitles | مرحباً, أنا بطريقي لأخذ الأشعة المقطعية و فحص الدم الذي طلبتيه |
Recebemos as suas últimas análises sanguíneas. | Open Subtitles | وصلتنا نتائج فحص الدم ارتفعت خلايا الدم البيضاء |
As análises sanguíneas e as enzimas estão normais. | Open Subtitles | فحص الدم و الإنزيمات يظهر أن البروتين طبيعي |
Encontrei algo nas suas análises sanguíneas que pensei que deveria saber. | Open Subtitles | وجدت شيئاً في نتائج فحص دمك وظننت أن عليك معرفته |
Encontrei algo deveras inesperado nas suas análises sanguíneas. - Pensei que quereria saber. | Open Subtitles | أتى فحص دمك بنتائج غير متوقعة وارتأيت إعلامك بها |
Todos os cadáveres que recolhemos são submetidos a análises sanguíneas para detectar doenças infecciosas. | Open Subtitles | كل جثة يتم حصدها تختبر لأجل الأمراض المعدية من خلال تحاليل الدم |
Tudo o que as análises sanguíneas provam é que há drogas no teu corpo. | Open Subtitles | كل تحاليل الدم تثبت هناك مخدر في جسدك |
Façam análises sanguíneas para Enterovírus e para Adenovírus. | Open Subtitles | و فحص الدم للفيروسات المعوية و الغددية |
Tenente Marzan, encontrei algo nas suas análises sanguíneas. | Open Subtitles | حضرة الملازم (مارزان) ظهر شيء في فحص دمك |
As análises sanguíneas revelam uma fêmea adulta, sim. | Open Subtitles | - تظهر تحاليل الدم أنها - |