| Billy, Anda ver aqueles malucos! | Open Subtitles | بيلى تعال وانظر الى هؤلاء الحمقى |
| Anda ver o rasto que o teu pneu deixou. | Open Subtitles | تعال وانظر الأثر الذي أحدثه إطارك. |
| Harry, Anda ver isso, | Open Subtitles | هاري ، تعال وانظر. |
| Cuspidor, é bom ver-te por aqui, Anda ver isto. | Open Subtitles | - سبيتير، سعيد لرُؤيتك في الخارجِ وحولنا هنا، تعال وأنظر لهذا. |
| Anda ver o que te trouxe. | Open Subtitles | تعال لترى ما احضرت لك |
| Jed, querida, Anda ver o nosso menino. | Open Subtitles | عزيزتي. تعالي وانظري إلى صاحبنا |
| Andy, Anda ver a Ingrid. | Open Subtitles | آندي، تعال وانظر على إنغريد. |
| Anda ver a Casey. | Open Subtitles | تعال وانظر كيسي. |
| Anda ver os equipamentos. | Open Subtitles | تعال وانظر الي الفرن! |
| Anda ver. | Open Subtitles | تعال وانظر. مقرف! |
| Remi! Anda ver, rápido! | Open Subtitles | ريمي , تعال وانظر بسرعه! |
| - Sim, Anda ver. | Open Subtitles | -نعـم، تعال وانظر بنفسـك . |
| Ele é inacreditável. Anda ver o que ele fez. | Open Subtitles | أمر لا يصدق تعال وأنظر لما فعل |
| Anda ver. | Open Subtitles | تعال وأنظر. |
| Anda ver. | Open Subtitles | تعال وأنظر |
| Acho que acabei, Ralph. Anda ver. | Open Subtitles | هكذا، أعتقد أنّني إنتهيتُ يا (رالف)، تعال لترى. |
| Anda ver o que te comprei. | Open Subtitles | تعال لترى مالدي لك. |
| Anda ver. | Open Subtitles | تعالي وانظري بنفسك. |
| Victor, para de andar a brincar na terra e Anda ver isto. | Open Subtitles | (فيكتور)، توقف عن اللعب في التراب و تعال انظر إلي هذا |
| Alex, rápido Anda ver isto! | Open Subtitles | اليكس, بسرعة, تعال و شاهد هذا |
| Anda ver. | Open Subtitles | تعالي لترين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 