"ano e no" - Translation from Portuguese to Arabic

• السنة و
• والسنة

Dá-me a sexta escolha e eu dou-te a nossa escolha na 2ª ronda este ano e no próximo.
أعطني ستة و سوف أعطيك خيارانا الثاني هذه السنة و الخيار الثاني السنة القادمة

Exceto na passagem de ano e no Dia de S. Patrício, em que se embriagaram.
ما عدا راس السنة و عيد القديس باتريك

Vamos voltar a fazer isto para o ano e no ano seguinte, talvez para o resto da vida.
وسنقوم بها السنة القادمة والسنة التي بعدها .. حتى نهاية حياتنا

Sei o que vou fazer amanhã e no dia a seguir e no próximo ano e no ano a seguir a esse.
"أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها"

Mary, eu sei o que vou fazer amanhã e no próximo dia e no próximo ano e no ano a seguir a esse.
( ماري) أعرف ماذا سأفعل غداً... واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها

Hoje falo-vos de acesso a alimento, porque de facto este ano e no ano passado, e durante a crise alimentar de 2008, havia alimento suficiente no planeta Terra para toda a população consumir 2700 quilocalorias.
لكنني اليوم سأتحدث عن القدرة على الحصول على الطعام، لأنه في الواقع هذه السنة والسنة الماضية وخلال أزمة الغذاء في 2008، كان هناك من الغذاء على الأرض ماهو كافٍ ليحصل كل إنسان على 2,700 سعرة حرارية (يحتاج الفرد بين 1,500 و 2,000 سعرة حرارية في اليوم).