"antes de irmos embora" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قبل أن نذهب
-
قبل أن نرحل
| Ia gostar muito de voltar a ver-te antes de irmos embora. | Open Subtitles | أود.. أود حقاً أن أراك مرة أخرى قبل أن نذهب. |
| Parece tudo normal. Mas vamos falar com o assistente antes de irmos embora. | Open Subtitles | يبدو كل شيئ في حاله جيده,لكن سنتكلم مع الأطباء قبل أن نذهب |
| Ainda temos mais dois trabalhos antes de irmos embora. | Open Subtitles | يا رفاق، مازال أمامنا عمليتان قبل أن نرحل من هنا. |
| Um pouco de cultura, antes de irmos embora? | Open Subtitles | لكن يجب أن نعرف القليل عنه قبل أن نرحل |