"ao carro dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• لسيارته
• إلى سيارته

Ele deu-me uma estimativa dos estragos que fizeste ao carro dele e acordámos resolver as coisas sem meter as companhias de seguros, por isso vou passar um cheque e tu vais cobrir os custos da reparação no gabinete da mãe do Sean.
قام باعطائي تقديراً عن ثمن الأضرار التي سببتِها لسيارته و اتفقنا على تسوية الامور بدون تدخل شركات التأمين في الأمر

Bem, o que acontece ao carro dele?
حسناً ، ماذا سيحدث لسيارته ؟

Enquanto o Jake demora 14 minutos para a levar até ao carro dele, e conduzi-la até ao armazém, chegando por volta das 22:35.
خلال ال14 دقيقة التي تطلب فيها الأمر منه أخذها إلى سيارته و إيصالها إلى المستودع عند ال 10: 35

Sim. Apenas vou levar o Chris ao carro dele.
نعم، أنا فقط أذهب لتوصيل (كريس) إلى سيارته

- Tinha acesso ao carro dele.
-عملت مع (حميد) يمكنك الوصول إلى سيارته