"ao ponto de partida" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى حيث بدأنا
• إلى نقطة البداية
• إلى البداية

Voltamos ao ponto de partida.
نعود إلى حيث بدأنا

Então voltamos ao ponto de partida.
عدنا إذاً إلى حيث بدأنا بالضبط...

Então, surpreendentemente, voltei ao ponto de partida:
وبعد ذلك وبنحو مفاجئ رجعت إلى نقطة البداية.

As pessoas estão a entrar em pânico. Voltamos ao ponto de partida.
بدأ هؤلاء الناس بالذعر، وقد عدنا إلى نقطة البداية.

Lembrei-me que podíamos voltar ao ponto de partida, onde tudo começou.
اعتقدت انه بإمكاننا أن نعود إلى البداية كما تعلمى؟ فى المكان الذي بدأ فيه كل شيء

De volta ao ponto de partida.
سام)، أيها الأحمق) عد إلى نقطة البداية