| Desta vez, vou tentar elevar ao quadrado números de três dígitos. | TED | سأحاول الآن تربيع بعض الأرقام من ثلاث خانات. |
| Então, o P isolado é sempre igual, e podemos escrever P igual a dois S, onde o S é outra incógnita, substituindo o P, temos P ao quadrado igual a 2 S ao quadrado menos 4 S ao quadrado | Open Subtitles | بى دائما زوجيه بى بتساوى 2 اس , اس عباره عن رقم صحيح بالطرح نجد ان تربيع بى يساوى تربيه 2 اس |
| B negativo mais ou menos B radical ao quadrado menos 4AC sobre 2A. | Open Subtitles | سالب ص زائد او ناقص جذر ص تربيع ناقص 4س ع على 2س. |
| Energia é massa vezes velocidade da luz ao quadrado. | Open Subtitles | القوة تساوي الكتلة مضروبة في مربع سرعة الضوء. |
| AB: 93 ao quadrado. | TED | آرثر بينجامين: مربع 93 ، من فضلكم قولوا أجوبتكم؟ |
| "A: 'D' ao quadrado é a soma de "Pi", divido por quatro, menos 'D' dividido por dois." | Open Subtitles | في المدة دي تساوي أي دي مربّعَ أوقاتَ الكمية النسبة الثابتةِ قسّمَ على أربعة ناقصاً دي قسّمَ بالإثنان |
| "B: 'D' ao quadrado é o somatório de "Pi" ao cubo dividido por 'D' menos dois." | Open Subtitles | بي دي مربّعَ يُوقّتُ كمية النسبة الثابتةِ مكعب تقسيم دي ناقص إثنان |
| A uma aceleração inicial de 32 pés por segundo ao quadrado. | Open Subtitles | بمعدل تسارعيّ أوليّ يبلغ 32 قدم لكل ثانية تربيع |
| Sabes como integrar X ao quadrado multiplicado por E do X negativo, sem ires pesquisar? | Open Subtitles | هل تعلم كيف تكامل إكس تربيع مضروبة بـ إي مرفوعة بـ إكس سالبة دون أن تبحث عنها؟ |
| igual a 2 Q ao quadrado e assim temos... | Open Subtitles | و 4 اس تربيع يساوى 2 كيو تربيع بيساوى... . ؟ |
| ...f(x) ao quadrado, dx. | Open Subtitles | القيمة المطلقة إف, إكس تربيع دى, إكس |
| Tenta "E" igual "M-C" ao quadrado. Com letras grandes. | Open Subtitles | جربي ي يساوي ام سي تربيع, انتهى |
| Lambda igual a 1 sobre pi r ao quadrado de n. | Open Subtitles | لامبدا " تساوي واحد على " طاء نق تربيع ضرب إن |
| E, também, a incerteza de PI é igual ao quadrado da raiz de PI suporte ao quadrado menos PI suporte ao quadrado, que também é igual à raiz quadrada de A ao quadrado. | Open Subtitles | وأيضاً الشكّ في أنّ "بي" تساوي الجذر التربيعي لفئة "بي" تربيع ناقص فئة "بي" تربيع. |
| "de forma a que tanto M divida N ao quadrado mais 1 como..." | Open Subtitles | "مثل أن كلا م ن يقسم تربيع زائد واحد وأن ن يقسم متر تربيع زائد واحد؟ " |
| "4n ao quadrado de comboios estão dispostos num 2n x Zn ao quadrado" | Open Subtitles | "4N تربيع القطارات يتم ترتيب في 2N س الزنك مربع " |
| que afirma que a soma dos quadrados dos lados de um triângulo retângulo é igual ao quadrado da sua hipotenusa. | TED | التي تنص على أن المربعات من جوانب المثلث الأيمن تضاف إلى مربع الوتر. |
| É inversa ao quadrado da distância entre eles. | Open Subtitles | وفي تناسب عكسي مع مربع المسافة بينهما مثال على ذلك: |
| "t" vezes o quadrado de um menos "V" ao quadrado... sobre "c" ao quadrado onde "v" é maior do que "z". | Open Subtitles | * ت" مربع الواحد ناقص خمسة لـ"ف" مربّع" * * "ج" مربّع، حيث مربّع "ف" أكبر من "ز" * |
| "Ou C: 'D' ao cubo menos a soma de "Pi" ao quadrado..." "Estou tão feliz por sermos amigas novamente!" Sra. Brown, ela está a copiar o meu teste! | Open Subtitles | سي دي مكعّبَ ناقص كمية النسبة الثابتةِ مربّعَ آنسة براون أنها تَنقل إختبارَي |