"aos vossos postos" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى مواقعكم
• إلى أماكنكم
• إلى مواقعهم

Voltem Aos vossos postos. Rápido.
عودوا إلى مواقعكم حالا فى صفين

Unidades de marines, Aos vossos postos.
حسناً، لفرق المارينز تحركوا إلى مواقعكم

Se quiserem viver, regressem Aos vossos postos!
إذا تَريدون العيش، عودوا إلى مواقعكم.

- Aos vossos postos. - Vá para baixo, Professor.
إذهبوا إلى أماكنكم إذهب للإسفل , أيها الأستاذ

Queimem-no. Voltem todos Aos vossos postos.
أريدها مدفونة فليعد الجميع إلى مواقعهم

Cavalheiros, ...Aos vossos postos.
أيها السادة إلى مواقعكم

Soldados, Aos vossos postos!
أيها الجنود, إلى مواقعكم

Voltem Aos vossos postos!
أوغاد، ارجعوا إلى مواقعكم

Voltem Aos vossos postos.
عودوا إلى مواقعكم.

Regressem Aos vossos postos.
عودوا إلى مواقعكم!

Voltem Aos vossos postos, todos!
عودوا إلى مواقعكم! جميعكم

Aos vossos postos.
! عودوا إلى مواقعكم

- Voltem Aos vossos postos.
-عودوا إلى مواقعكم يا رجال

Regressem Aos vossos postos!
عودوا إلى مواقعكم!

Andem! - Voltem Aos vossos postos!
-عودوا إلى مواقعكم !

Quando estes homem partirem... levantem-se e voltem Aos vossos postos.
... عندما يذهب هؤلاء الرجال قفوا و عودوا إلى أماكنكم المعتادة

Artilheiros, Aos vossos postos.
من معهم المدافع، إلى أماكنكم

Aos vossos postos!
إلى أماكنكم

Todos Aos vossos postos!
ليتجه الجميع إلى مواقعهم