"apenas relaxa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
اهدأ فحسب
-
إسترخي فقط
-
فقط استرخي
-
استرخ وحسب
-
استرخي فحسب
-
اهدا فقط
-
فقط أسترخي
-
فقط إسترخي
| Relaxa! Apenas relaxa. | Open Subtitles | اهدأ، اهدأ فحسب |
| Apenas relaxa, Castiel. | Open Subtitles | - (اهدأ فحسب يا (كاستيل - |
| Apenas relaxa.. e vamos fazê-lo. | Open Subtitles | والآن إسترخي فقط ، ولنقم بهذا ، هيا |
| Apenas relaxa e respira. | Open Subtitles | فقط استرخي و تنفس |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | استرخ وحسب. |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | استرخي فحسب |
| Apenas relaxa... | Open Subtitles | اهدا فقط .. |
| Certo? Apenas relaxa. | Open Subtitles | فقط أسترخي. |
| Apenas relaxa e solta-te. Qual... | Open Subtitles | فقط إسترخي وأرخي جسدك |
| Apenas relaxa e mastiga. | Open Subtitles | فقط استرخي وامضغي |
| Apenas... relaxa, sabes. | Open Subtitles | - فقط استرخي , تعلم؟ |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | استرخ وحسب. |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | استرخي فحسب. |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | استرخي فحسب. |
| Apenas relaxa... | Open Subtitles | اهدا فقط |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | فقط أسترخي. |
| Apenas relaxa. | Open Subtitles | فقط إسترخي |