"apenas vi" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا فقط رأيت
• رأيت فقط
• ولكن حياتي

- Não, Apenas vi o homem com os óculos.
لا، أنا فقط رأيت رجلاً يرتدي نظارات واقيه

Nada, Apenas vi algo estranho no espelho.
لا شيء، أنا فقط رأيت شيئا غريب في المرآة.

Apenas vi um serviçinho no parque de estacionamento, e parecia recente.
فليني، هل أنت قارئ عقل؟ عدّ أنا فقط رأيت بعض العمل في موقف السيارات... وهو بدا جديدا.

Apenas vi algum mel na loja
لقد رأيت فقط بعض العسل في المحل ، الرجل قال أن...

Apenas vi um médico com registo criminal.
رأيت فقط طبيباً... بسجل بالأحداث

Não sou... Não sou melhor do que você Sra. Johnson, Apenas vi mais...
لسـت أفضل منكي سيدة (جونسـون) ولكن حياتي كانت صعبة

Apenas vi este rapaz adorável aqui no bar...
أنا فقط رأيت رجل جدير بالإعجاب يقف على العارضة يريد أن يحصل على مشروب...

Apenas vi este rapaz adorável aqui no bar a pedir uma bebida.
أنا فقط رأيت رج جدير بالإعجاب يقف هنا عن العارضة... -يحاول أن يحصل على مشروب.