| aprende depressa, Luke, mas se mentir de novo... aqueles problemas vão muito mais longe do que apenas o seu chefe. | Open Subtitles | أنت سريع التعلم لوك ولكن اذا قمت بالكذب ثانيه هذه الكثير من المتاعب ستأتى من أشخاص أكثر بكثير من |
| É o seu primeiro ano, é verdade, mas a menina Ryerson vai com certeza assegurar-se que ele aprende depressa e um talento raro, irá ser instruído e elucidar-nos hoje. | Open Subtitles | اوه.هو في السنه الاولى ,هذا صحيح Ryersonلكن الانسه اكد لي بانه سريع التعلم ولها مهاره نادره لذلك وف يوجهنا ويوضح لنا اليوم |
| aprende depressa. | Open Subtitles | أنتي سريع التعلم |
| Mas ele aprende depressa. Seis meses e deixas de ser necessária. | Open Subtitles | إنه يتعلم بسرعة بعد ستة أشهر سيكون تعلم كل شئ و لن يحتاجك ثانيةً |
| O miúdo aprende depressa, mas isso não prova que matou a Norma Rivera. | Open Subtitles | هذا الطفل يتعلم بسرعة ولكن هذا لا يثبت أنه قتل نورما ريفيرا |
| Ei, aprende depressa. Vem a próxima aposta. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة |
| Conseguiu! aprende depressa. | Open Subtitles | لقد نجحتي أنت تتعلمين بسرعة |
| Este rapaz aprende depressa. | Open Subtitles | الشاب سريع التعلم |
| O vosso filho aprende depressa a manejar a espada. | Open Subtitles | -ابنك سريع التعلم بالسيف |
| - Sim, ele aprende depressa. | Open Subtitles | -أجل، إنه سريع التعلم |
| O Frankie aprende depressa. | Open Subtitles | (فرانكي) شخص سريع التعلم |
| O gringo aprende depressa. | Open Subtitles | -الأمريكي سريع التعلم . |
| - E também aprende depressa. | Open Subtitles | انه يتعلم بسرعة ايضا |
| Acho que ele aprende depressa. | Open Subtitles | أعتقد أنه يتعلم بسرعة |
| - O nosso amigo aprende depressa. - Pois é. | Open Subtitles | إن صديقنا يتعلم بسرعة - نعم - |
| Ele aprende depressa. | Open Subtitles | يتعلم بسرعة |
| Você aprende depressa. | Open Subtitles | انت تتعلم بسرعة |
| Esta aprende depressa. | Open Subtitles | إنها تتعلم بسرعة تلك الفتاة |
| aprende depressa. | Open Subtitles | هذا جيد جداً، أنت تتعلم بسرعة |
| aprende depressa. | Open Subtitles | أنت تتعلمين بسرعة |