"aquele pobre homem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا الرجل الفقير
        
    • هذا الرجل المسكين
        
    • ذلك المسكين
        
    • ذلك الرجل المسكين
        
    Aquele pobre homem. Open Subtitles هذا الرجل الفقير.
    Aquele pobre homem tem seguidores por todo o mundo e estava prestes a fundar a sua própria Igreja. Open Subtitles {\pos(190,240)}هذا الرجل الفقير لديه أتباع في جميع أنحاء العالم {\pos(190,240)}وكان على وشك إنشاء كنيسة له
    A vida mutilou Aquele pobre homem há 50 anos, porque era novo demais. Open Subtitles الحياة أقعدت هذا الرجل المسكين منذ 50 سنة
    Se Aquele pobre homem tem a mesma mutação dos animais, tens que descobrir porquê. Open Subtitles إن كان هذا الرجل المسكين لديه نفس الجين المتحول الخاص بالحيوانات فعلينا إكتشاف السبب
    Foi você que deixou Aquele pobre homem no seu apartamento. Open Subtitles أنت من أحضر ذلك المسكين إلى شقتك
    Ela saiu e conheceu Aquele pobre homem, o Phil. Open Subtitles خَرجَت وقابلت ذلك المسكين (فيل)
    Fizemos uma coisa terrível, Aquele pobre homem morreu. Open Subtitles لقد قُمنا بشيء فضيع لقد مات ذلك الرجل المسكين
    Mas sei que se passa algo, e quero ajudar Aquele pobre homem. Open Subtitles ولكنى اعلم ان هناك لعبة غدر مستمرة, وكنت اريد مساعدة هذا الرجل المسكين ...
    Estão a considerar a possibilidade... de terem sido eles a matar Aquele pobre homem, o Becker? Open Subtitles هل تبحثون على إمكانية، كوننا قتلنا هذا الرجل المسكين (بيكر)؟
    - Salvar Aquele pobre homem. Open Subtitles -ننقذ ذلك المسكين
    Nem me lembro de atropelar Aquele pobre homem. Lamento imenso. Open Subtitles لا أذكر حتى أني دهست ذلك الرجل المسكين.
    Aquele pobre homem. Open Subtitles ذلك الرجل المسكين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more