Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"as fronteiras estão fechadas" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الحدود مغلقة
| Camaradas! As fronteiras estão fechadas e nós temos a solução. | Open Subtitles | أيها الإخوة، إنّ الحدود مغلقة والمفتاح فى الجيب |
| - As fronteiras estão fechadas. | Open Subtitles | الحدود مغلقة سيدة شتاين |
| Está bem, se As fronteiras estão fechadas... | Open Subtitles | حسنا، لو كانت الحدود مغلقة... |