Vai matar todos os seus homens, tornar viúvas as mulheres deles e os filhos órfãos, ou carregar no disparador. | Open Subtitles | ستقتل كل رجالك و تجعل زوجاتهم أرامل و أولادهم يتامى أو تغلق الزر لديك دقيقتان و نصف |
Nunca cases com um latino. Tratam as mulheres deles como lixo! Não quis dizer latinos... | Open Subtitles | فهم يعاملون زوجاتهم كما لو كانوا حثالة لم أقصد قول ذلك |
- Eles são como meus irmãos. - E as mulheres deles em casa? | Open Subtitles | هؤلاء الرجال مثل أخوتي ماذا عن زوجاتهم في البيت |
Todos eles cheiram. Excepto as mulheres deles. Elas cheiram a mijo e a merda. | Open Subtitles | كل الرجال التراقيون هكذا إلا نسائهم , فهن أقذر |
Eu disse-te, os Morehouse não envolvem as mulheres deles em assuntos financeiros. | Open Subtitles | أخبرتك , رجال مورهاوس لايورطون نسائهم بالأمور المالية |
Mas eu conheço as mulheres deles, as namoradas, os filhos, os inimigos, os amigos. | Open Subtitles | ،لكنني أعرف زوجاتهم صديقاتهم، أطفالهم أعدائهم، أصدقائهم |
Se quer que lhe diga, os franceses são um bando patético de sadomitas que não conseguem satisfazer as mulheres deles. | Open Subtitles | إذا سألتني، الفرنسيين حنفة من اللوطين لا يستطيعون إرضاء زوجاتهم |
Será relevante para as mulheres deles... e para os filhos. | Open Subtitles | سيكون مهماً لأجل زوجاتهم. ولأجل أطفالهم. |
"as mulheres deles, os filhos deles, as casas e as igrejas deles. | Open Subtitles | زوجاتهم وأبنائهم منازلهم وكنائسهم |
as mulheres deles não os amavam? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن زوجاتهم لا تُحبهم ؟ |
Tens de ver as mulheres deles. | Open Subtitles | يجب أن ترى زوجاتهم يا رجل |
Quer dizer, com as mulheres deles. | Open Subtitles | اعني اعني مع زوجاتهم |
É assim que os pretos tratam as mulheres deles? | Open Subtitles | هل هذه هي الطريقة التي يعامل بها الزنوج نسائهم |
Pode contratá-los, admirá-los, comer da comida deles, deitar-se com as mulheres deles. | Open Subtitles | يُمكنك توظيفهم وتوَقّرهم وتأكل طعامهم، وتُضاجع نسائهم |
Sim, as mulheres deles são uma diversão, irei dizer isso. | Open Subtitles | اجل نسائهم رياضيات , سأقول هذا |
Violarei as mulheres deles, escravizarei os filhos deles e trarei os deuses partido deles para Vaes Dothrak. | Open Subtitles | 230)}سأغتصب نسائهم 230)}سأستعبد أطفالهم 220)}وسأجلب آلهتهم المحطمة (إلى (فايس دوثراك |