"ases indomáveis" - Translation from Portuguese to Arabic

• توب غان

E, ao contrário de gente que conheço, as referências do Louis não começam e acabam com "Ases Indomáveis".
وخلافا لبعض الناس الذين أعرفهم إشارات (لويس) لا تبدأ و تنتهي من فيلم (توب غان)

Acha que não consigo citar "Ases Indomáveis"?
أتظن أنه لا يمكنني الإقتباس من فيلم (توب غان) إخرج من هنا

Tem graça pois agora estou eu a citar "Ases Indomáveis". - E saia do meu gabinete.
هذا مضحك، لأني أقتبس من فيلم (توب غان) اخرج من مكتبي

Nem o Tom Cruise e veja o que o Ases Indomáveis fez por si.
حسنًا، لم يكن (توم كروز)، وأنظر ماذا فعل "توب غان" لك. "توب غان

Tem graça pois é de "Ases Indomáveis".
أترى، هذا مضحك، لأن هذا من (توب غان)

Até o Maverick de "Top Gun - Ases Indomáveis".
حتى مافريك من توب غان .

- Ases Indomáveis"?
كما في "توب غان"؟

"Top Gun", os Ases Indomáveis.
فريق "توب غان" على المسرح