"aventuraram" - Translation from Portuguese to Arabic

• غامر
• غامروا

Esta é a história de como, durante o Outono de 1941 e a Primavera de 1942, os nazis se aventuraram por território totalmente novo.
هذه قصّة لكيف أنه أثناء خريف 1941 وربيع 1942 غامر النازيون إلى مناطق جديدة في تاريخ القتل الجماعي

Nenhuns outros objetos tocados por mãos humanas se aventuraram para tão longe de casa.
لا شيء آخر لُمِسَ بيدٍ بشرية قد غامر مُطلقاً على هذا البعد من الوطن.

Quando os exploradores se aventuraram no mar Antárctico, experimentaram algumas das temperaturas mais frias na Terra, que chegavam aos 80 °C negativos.
عندما غامر المكتشفون بذهابهم إلى القطب الجنوبي، خبروا إحدى أبرد درجات الحرارة على كوكب الأرض، منخفضة حتى 80 درجة مئوية تحت الصفر.

Poucos dos que se aventuraram por lá viveram para contar a história.
قليلون هم من غامروا بالذهاب الى هناك وعادوا أحياء ليخبروننا بالحكاية

Aqueles que se aventuraram o suficiente, um vislumbre do que eles descrevem como um espectacular mar de luz.
أولئك الذين غامروا بعيداً بمايكفي فقط لمحة عما يصفونه كبحر مذهل على ضوء.