"azul de" - Translation from Portuguese to Arabic

• زرقاء

"e representa a "Estrela azul de David" num fundo branco.
و هو يمثل النجمة زرقاء لداود على خلفية بيضاء

Qualquer uniforme azul de algum polícia assustá-los-á.
اي شيىء في زى رسمي او انوارا زرقاء سيرعبهم

Sedan azul de duas-porta, dos anos 80, talvez um Ford.
انها سياره زرقاء ، ذات بابين موديل الثمانينات ، ربما تكون فورد

Ele é representado nos nossos textos por um botão azul de lótus.
إنه يشار إليه فى كتاباتنا بزهرة لوتس زرقاء

Ao contrário disso estás a divertir-te com crianças estúpidas e desarrumadas, numa fantasia azul de dinossauro que cheira a sovaco e a xixi de bebé.
لكن بدل من ذلك أقوم بتسلية الأطفال في بدلة ديناصور زرقاء متيبسة ورائحة التعرق الصادرة منك مثل رائحة بول الأطفال

O carro é um sedan azul de 71.
السيارةالتييلاحقونها.. سيارة ركابٍ زرقاء طراز 1971

Ali estou eu, a agarrar nos meus filhos e o céu fica azul de novo!
كنت أنا ممسكة بأطفالي وفجأة السماء عادت زرقاء

Havia uma mulher no café com um casaco azul de couro.
كان هنالك امرأة في المقهى ترتدي سترة جلدية زرقاء

É uma famosa pedra azul ...de Galveston.
حسناً, إنها صخرةٌ زرقاء مشهورة وهي من... مدينة جالفيستون

Austin Danger Powers... uma roupa azul de veludo esmagada...
"اُستن دانجر باوارز" بدلة واقية زرقاء -حسناً

Areia dourada. Água azul de perdição. É o paraíso.
رمال ذهبية ، أمواج زرقاء إنها الجنة

- Branco, boné azul de baseball, só me lembro disso.
- كان رجل أبيض - قبعة بيسبول زرقاء هذا كل ما أتذكر

Foram vistos pela última vez numa carrinha Ford azul, de 4 portas. Qualquer informação...
ولقد شوهدوا يهربون بسارة ...زرقاء ، أية معلومات

Avistaram o Boyde no "TAJ", conduz um Delta azul de 88.
"لقد تمت رؤيته قرب فندق"تاج بويد "وهو يقود سيارة زرقاء نوع"دلتا 88

O veículo é um Citroen azul, de uns 30 anos, matrícula da Califórnia.
السيارة موديل "سيتروين" زرقاء حوالي 30 سنة، لوحة "كاليفورنيا"

Era um LeSabre azul de 84 ou 85. Não há muitos carros desses por aí.
" هذه سيارة " ليسابري زرقاء قديمة موديل 84 إلى 85

O Tommy Egan conduz um Mustang azul de 1967.
يقود (تومي إيغان) سيارة موستانج زرقاء موديل 1967

A vítima tem um casaco azul de desporto vestido.
يرتدي الضحية سترة رياضية زرقاء

É um Plymouth azul de 74.
بلايموث موديل 74 , زرقاء.

Mas é um Chevy azul de duas portas.
سيارة زرقاء اللون ببابيـن