"bato" - Translation from Portuguese to Arabic

• باتو
• أضرب
• اضرب
• سأطرق
• أطرق
• أضربك
• أضربه
• سأضرب
• ضربتك
• سأضربك
• أجلدك
• وأضربها

Vimo-nos na conferência de Nel Bato o ano passado.
التقينا في مؤتمر "نيل باتو" العام الماضي.

Estou à procura do Bato da Tribo da Água.
أنا ابحث عن باتو من قبيلة الماء

Ponho-o debaixo de água quente e Bato com ele contra a mesa?
هل أضعه في الماء الساخن ثم أضرب رأسه على الطاولة؟

Está bem. Vamos lá. Não Bato em alguém desde o meu aniversário.
حسنا , هيا بنا فانا لم اضرب احد منذ عيد ميلادى

Eu Bato à porta da Reagan e no momento anterior a ela dizer adeus,
سأطرق على باب ريجان وفي اللحظة قبل الوداع

Mas temos que fazer algo. Todas as manhãs, antes de fazer as compras, Bato na janela.
كل يوم قبل أن أذهب للمتجر أطرق على نافذتها

Quero que permaneça completamente descontraída enquanto eu lhe Bato na cara.
أريدك فقط أن تجلسي باسترخاء تام بينما أضربك على وجهك

Saiba que ele mente. Disse ao psicólogo da escola que eu lhe Bato. Vê como é?
تعرفين أنه كاذب أخبر موجه مدرسته بأنني أضربه تعرفين ما أقصد فهمت ..

Com o meu ferro da justiça Bato na cabeça do inimigo... ou queimo-os assim.
بشواية العدالة سأضرب رؤوس الأعداء أو أشويهم هكذا

Bato, carrega estas minas.
باتو خذ هذه الألغام وقم بتحميلها

Quem irá arranjar os medicamentos do Bato?
من سيعتنى بعلاج باتو ؟

Se houver... O que cheira tão bem, Bato?
رائحتها جيدة جدا يا باتو

Olha, pode ser que eu não seja o melhor pai do mundo, mas eu não Bato na minha filha.
أسمع ربما لست أروع والد في العالم ولكني لا أضرب فتاتي

Sempre que estou cansada, Bato nas pernas a apanhar formigas.
أجل، فأنا حين أخسر بعض ساعات النوم أضرب ساقيّ وأطارد مستعمرات نمل خيالية

Eu não Bato em mulheres! Eu nunca bati numa mulher, Chloe!
أنا لا أضرب النساء لا يمكن أن أضرب امرأة أبدا يا كلوي

Sou da velha guarda, primeiro Bato e depois pergunto.
.لكني سوف اؤدبهم انا من المدرسة القديمة سوف اضرب .سأضربك اولاً وأسألك لاحقاً

Eu nem fumo ganzas, ou Bato nos meus amigos.
ـ ولم اتعاطى الكوكائين, ولم اضرب أصدقائي على وجهم

Não se preocupem, eu Bato só à porta. Não seria adequado entrar.
لا تقلق , أنا فقط سأطرق على الباب

Garanto-te que à próxima Bato à porta.
سأتأكد من أن أطرق الباب في المرة القادمة.

Sim, mas não te Bato, ou obrigo a fazer coisas degradantes.
هذا شئ محتمل لكننى لم أضربك أو أجعلك تفعلين أشياءا تحط من قدرك

Não, quero que o segures enquanto lhe Bato com uma colher de pau.
-لا أريدك أن تُمسك به جيداً بينما أضربه بملعقة خشبية كبيرة

É com a qual te Bato até perceberes quem está no comando.
هى السلسلة التى ضربتك بها حتى تفهم من هو القائد هنا الآن

Corto a carne... depois, fatio-a Bato e misturo-a bem.
سأقطع هذا اللحم ثم سأبيعه ثم سأضربك بأقصى ما أستطيع

Não te Bato.
أنا لن أجلدك

Coloco o meu cotovelo no joelho e Bato duas vezes.
وألمس ركبتي بكوعي وأضربها مرتين