"blackouts" - Translation from Portuguese to Arabic

• التعتيم

Agora fecharam-no por causa dos blackouts.
أنها مغلقة الأن بسبب التعتيم

- São estes blackouts.
إنها بسبب التعتيم المتدرج

A companhia eléctrica avisou que vamos ter blackouts, vamos precisar de todos os polícias nas ruas.
تقول مؤسسة (كومنويلث إديسون) الكهربائية قد تلجأ لاستخدام التعتيم المتدرج للأحياء لذا فهذا يعني أن جميع الأيدي العاملة المتوفرة وجميع ضبّاط الشرطة المتوفرين يجب أن يخرجوا إلى الشارع