"brew" - Translation from Portuguese to Arabic

• المقهى
• برو
• المقهي

Quero pedir desculpa pela maneira como me comportei no The Brew.
أريد أن اعتذر على الطريقة التي تصرفت فيها في المقهى مسبقاً.

Como é que te convenceram a abrir o "The Brew" esta manhã?
كيف يسمحون لك فتح المقهى في هذا الصباح الباكر؟

Ela adora. O "The Brew" não lhe pode entregar a única coisa que ela quer... a mãe.
المقهى لا يمكنه إحضار الشيء الوحيد الذي تريده حقا وبشدة ..

E se nos encontrássemos no Brew dentro de uma hora?
لمَّ لا نتقابل في الـ(برو) بعد ساعة من الآن؟

- Sim, ia só ao Brew e... comprar alguns muffins para ti e para o Caleb, para vos fazer uma surpresa.
كنت في طريقي , ل "برو" لاحضر لاحضر بعض الكعك لكي و ل كالب , وافاجئكم

Esta manhã, vi-a a olhar para ti no "The Brew" e agora isto...
لقد رأيتها تنظر أليكي في المقهي هذا الصباح و الأن هذا

Uma amiga minha está à minha procura no Brew.
هاي هناك صديق يبحث عني في المقهي

Estava no "The Brew" quando aconteceu, mas não vi nada.
كنت في المقهى حين حدث ذلك ولكنني لم أرى أي شيء

Eu estive, com o Caleb, a ver o teu discurso no computador dele no Brew.
كنت مع كايلب اشاهد خطابك على كمبيوتره في المقهى

Só quero que saibas que a conversa que tivemos no outro dia, no Brew... foi verdadeira, não fingi.
♪ أريد فقط أن أدعكِ تعلمين أن المحادثة التي أجريناها ذلك اليوم في المقهى

Viu o teu postal, no Brew.
ورأت كرتك في المقهى

Rosso Brew e Vital Jack estão a competir!
روزو برو وجاك فيتال يقاتلون

- Casey Roman, do Café Bazza Brew, sabia que o conhecia, mas ouça, o átrio do hotel não é o lugar para discutir com a sua mulher.
(كيسي رومان), صاحب قهوة (بازا برو), علمت أني سأعرفك, و لكن إسمع, لن تكون ردهة الفندق المكان المناسب لقيام بمشاجرة مع زوجتك, إن فهمت ماذا أقصد ذلك؟

"Aria: Estamos no Brew. Prontas para ir.
"نحن في (برو) الآن، أين أنتِ؟"

- Disseste-me que ias ao Brew.
اخبرتني بأنّكِ ذاهبة لـ(برو)

Deixaste ficar a inscrição do concurso de fotografia no Brew.
تركتي بطاقتك لمسابقة الصورة في المقهي

Quando é que fiz uma exposição individual no Brew.
متي سيكون لدي معرض فردي ب المقهي