| Porque se eu tenho que comer mais um pedaço da caçarola bege congestionado, | Open Subtitles | لأنه إذا كان لا بد لي من أكل آخر قطعة من طبق خزفي بيج سيلان، |
| Ou me dizes onde ele está, ou vais descobrir como é estar numa caçarola. | Open Subtitles | لن تستمر طويلاً... إذن إما أن تخبرني أين صديقي, أو ستحصل على فرصة معرفة الأجواء داخل إناء خزفي |
| Pensava que gostavas da minha caçarola de atum. | Open Subtitles | أعتقد أنك أحببت بلدي التونة خزفي. |
| Strogonoff de vaca. caçarola de atum e massa. | Open Subtitles | طنجرة لحم البقر نوع ستروجانوف والمـــعكــــــرونة بالــتــــــونــــــة، |
| caçarola de milho, caçarola de hambúrguer de queijo. | Open Subtitles | طنجرة الذرة، وطنجرة البيرغر بالجبن. |
| caçarola de frango me derrote. | Open Subtitles | الخزفي المملوء بالدجاج الحار أن يقوم بهزيمتي |
| Não faz mal Eu levei uma caçarola. | Open Subtitles | لا أصدق نفسي_BAR_ أحضرت الطبق الخزفي |
| O mesmo de sempre: Bolo de carne, caçarola, bolo de atum, bolo de bolo, bolo de não-sei-o-quê... | Open Subtitles | نفس الأطعمة المعتادة ، رغيف اللحم، طعام مطبوخ ، شطائر التونة |
| História engraçada. Eu tenho uma caçarola. | Open Subtitles | قصة مضحكة، لدي طبق خزفي. |
| Fiz uma caçarola. | Open Subtitles | - لقد قدمت خزفي. |
| Obrigada por trazeres a caçarola. | Open Subtitles | شكرا لجلبك الطبق الخزفي |
| - Tenho uma caçarola no forno. | Open Subtitles | -وضعت الطبق الخزفي في الفرن |
| Eles servem caçarola. | Open Subtitles | يقدمون طعام مطبوخ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 