Económico. Afinal, não foi cremado, mas enterrado num caixão de pinho. | Open Subtitles | نوع إقتصادي تبين أنه لم يُحرق لقد دُفن قي تابوت خشبي |
Abre a pestana, ou acabas aqui num caixão de pinho. | Open Subtitles | إجمع شتات نفسك , أو سيؤول بك الأمر هنا في صندوق خشبي |
Bem, daria o prazer á Bonnie para acertar um olho e, em seguida, enterraríamos-o vivo num caixão de pinho, mas infelizmente eu tenho uma ordem de um juiz que diz que tenho que levá-lo vivo. | Open Subtitles | .(حسنًا، ما أوّد فعله أنني ساترك (بوني .أقتلع عينه ثُم أوّد دفنه حيًا في صندوق خشبي ولكن للأسف لقد تلقيت أوامر من القاضي |
Enterrado num caixão de pinho, mal fechado, a 50 centímetros da superfície. | Open Subtitles | مدفون في صندوق صنوبرِ مُغلق بشكل غير صحيح المدفون فقط على عمق قدمان تَحتَ السَّطحِ |
- Era um caixão de pinho. | Open Subtitles | صندوق صنوبرِ هو كَانَ صندوق صنوبرِ |