| Ele está numa daquelas caixas verdes e eles levaram-no! | Open Subtitles | إنه في إحدى تلك الصناديق الخضراء و قد أخذوه بعيداً في الشاحنة |
| Quando o sol nascer, as caixas verdes partem num barco... para sempre! | Open Subtitles | عندما تشرق الشمس تغادر الصناديق الخضراء على متن قارب و لا تعود أبداً |
| Aí não. Procura nas caixas verdes lá em cima. | Open Subtitles | ليس هناك تحققي من الصناديق الخضراء |
| - Todas as caixas verdes estão vazias. - Eu disse as caixas verdes. | Open Subtitles | الناديق الخضراء جميعها فارغة - لقد قلت الصناديق الخضراء - |
| Os pombos dizem que as caixas verdes vão para lá. | Open Subtitles | -حقاً ؟ -تقول الحمامة أن تلك الصناديق الخضراء تذهب إلى هناك |
| As caixas verdes vão para a grande água, para a senhora hirta com espinhos na cabeça... | Open Subtitles | -إن الصناديق الخضراء تذهب إلى المياه الكبيرة |
| Diz-me para onde vão as caixas verdes. | Open Subtitles | -أخبرني فقط إلى أين تذهب الصناديق الخضراء |
| As caixas verdes. | Open Subtitles | الصناديق الخضراء |
| Ali! Nelson! As caixas verdes! | Open Subtitles | -هناك يا (نيلسون) الصناديق الخضراء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 