"caso é a" - Translation from Portuguese to Arabic

• القضية هي

Esse caso é a única mancha no meu currículo, em 12 anos.
هذه القضية هي التي لازلت نادما عليها حتى إثنا عشـر سـنة

O caso é a granada de implosão e a espada.
القضية هي قنبلة الانفجار الداخلي والسيف

Este caso é a ligação.
هذه القضية هي الرابط

O caso, é a casa de sonho do Ferrão.
إن القضية هي (أوسكار) بيت أحلام (النكد)