| Eu sou a Cate Cassidy. E eu e o Ryan estamos acordados desde as cinco. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي ، أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة |
| Apresentamos a futura e corada noiva, Cate Cassidy e o noivo, Ryan Thomas. | Open Subtitles | نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس |
| Se "não der certo entre nós", devias lançar um manual sobre o que fazer ou não ao namorar com a Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنت ، إذا أنت لا تعملين في الخارج يجب عليك أن توزعي دليل على أفعل أو لا تفعل لمواعدة كايت كاسيدي |
| Eu sou o Ryan Thomas com a Cate Cassidy e a Kelly Campbell. | Open Subtitles | انا رايان توماس هنا مع كايت كاسيدي وكيلي كامبل |
| Estou mesmo pronta para entusiasmar as pessoas a sobre o que a Cate Cassidy faz. | Open Subtitles | انا فقط حقاً جاهزه لجعل الناس يتحمسون بشأن كون كايت كاسيدي في الأعمال |
| A Cate Cassidy a solo com uma pitada de malícia. | Open Subtitles | كايت كاسيدي بإعتبارها عاملة منفردة و إمرأة مارقة لكل ما يحدث |
| A Cate Cassidy esteve grávida no secundário? | Open Subtitles | كايت كاسيدي كانت حامل في المرحلة الثانويه ؟ ؟ |
| Olá, sou Cate Cassidy e em nome da K-100 e Massad Motors, gostava de dar as boas vindas à anual competição "Mãos no Híbrido"! | Open Subtitles | أهلاً ، أنا كايت كاسيدي K-ونيابة عن 100 ومعرض ماساد للسيارات ، أود أن أرحب بكم في المؤتمر السنوي |
| - Eu sou essa filha. - Cate Cassidy é a tua mãe. | Open Subtitles | أنا تلك الطفلة كايت كاسيدي والدتك |
| A Cate Cassidy esteve grávida no secundário? | Open Subtitles | كايت كاسيدي كانت حامل في الثانويه ؟ |
| - Cate Cassidy é a tua mãe. | Open Subtitles | كايت كاسيدي هي أمك |
| - Sou Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| - Cate Cassidy é a tua mãe. | Open Subtitles | كايت كاسيدي ، تلك هي أمك |
| - Sou Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| - Cate Cassidy. Ela é a tua mãe. | Open Subtitles | كايت كاسيدي هي امك |
| - Sou Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| Meu Deus, Cate Cassidy! | Open Subtitles | أوه ، يا إلهي ، كايت كاسيدي |
| Cate Cassidy, a mãe perfeita. | Open Subtitles | كايت كاسيدي ، الأم الكاملة |
| Sou Cate Cassidy. Ryan e eu estamos acordados desde as 5h. | Open Subtitles | (أنا (كايت كاسيدي أنا و(رايان) مستيقظان منذ الخامسة |
| Cate Cassidy é a tua mãe. | Open Subtitles | أمم ، كايت كاسيدي هي والدتك |
| Sou o Ryan Thomas, junto da minha clinicamente insana, mas moderadamente amável co-apresentadora Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا (رايان توماس) إلى جانب المختلّة عقلياً ولكن المستضيفة الرائعة (كيت كاسيدي) |