"catedrais" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكاتدرائيات
• الكنائس
• كاتدرائيات
• كاتدرائية

É verdade, as catedrais, se inesperadas, serão sempre inesperadas.
تعلمون ، وهذا حقيقي ، الكاتدرائيات ، كما هوغير متوقع ، سوف تكون دائما غير متوقعة.

Topos das pirâmides, cúpulas de catedrais, Torre Eiffel. Ele tenta mantê-las no alto.
على قمة الأهرام ، بداخل الكاتدرائيات عند برج إيفل ، وهو يحاول الأحتفاظ بهم عالياً

Estabeleceram uma reputação de serem um grupo ambicioso e unido que construiu grandes catedrais góticas para a Igreja Católica.
لقد نالوا سُمعة أنهم مجموعة متماسكة و طموحة بنوا أعظم الكاتدرائيات القوطية لصالح الكنيسة الكاثوليكية

Muitas pessoas buscam a beleza dentro das catedrais ... mas isto é uma obra de arte!
بعض الناس ينغمسون بالابتهاج حول الكنائس لكن هذا عمل من أعمال الفن

Já naveguei numa escuna, Espaçosa, Os porões pareciam catedrais,
أبحرت على سفن كبيرة من قبل فى ضخامة الكنائس

Defesa: Alguns desses fundos foram usados para novas catedrais e escolas seculares.
الدفاع: بعض الأموال كانت تستخدم لبناء كاتدرائيات جديدة وفتح مدارس عامة.

Nenhuma das catedrais em que já estive se parece com isto.
ليس هناك أي كاتدرائية قد دخلتها وكانت بهذا الشكل

A coisa mais importante que foi colocada nas catedrais góticas foi o segredo do fim dos tempos.
أهم ما وضعوه على واجهة الكاتدرائيات كان أسراراً عن ذلك اليوم الذي ينتهي فيه كل شيء

A Igreja da Inglaterra foi restaurada, catedrais e todo o resto.
تم إستعادة كنيسة إنجلترا وجميع الكاتدرائيات

Todos os grandes órgãos das catedrais da Europa têm tubos de órgãos de 10m, que produzem Infra-som.
مثلما أخبرني ذلك أن جميع الكاتدرائيات الرئيسية بأوروبا

Só porque eles tinham eles no século 12 em catedrais, o que quer que, você não os necessita agora.
هذا فقط لأنهم كانت لديهم منذ القرن الثاني عشر في الكاتدرائيات أو ما شابه أنت لا تحتاج لها الآن

Hubert disse, acertadamente: "Estas são as novas catedrais."
قال هوبيرت، إنه صحيح على الاطلاق، " هذه هي الكاتدرائيات الجديدة".

Ela diz-me que esta é uma das catedrais do Haiti.
قالتليأن هذه . "واحدة من الكاتدرائيات في "هايتي

Fulcanelli acreditava que os Maçons, que construíram muitas das catedrais góticas da Europa, usaram símbolos que tinham significado alquímico para disfarçar mensagens sobre como e quando ocorreria uma futura catástrofe.
يؤمن فوكنالي , بأن الماسونيين الذين قاموا ببناء عدد كبير من الكاتدرائيات القوطية في أوروبا قد إستخدموا في نقوشهم رموزاً لها معاني كيميائية

Fui pintar as grandes catedrais, mas não conseguia esquecer isto.
ذهبت الى اوروبا لارسم الكنائس لكن لم استطع نسيان منزلنا

Ir a todos aqueles museus e catedrais, é fantástico para turistas.
ألن يكون هذا عابثاً؟ كل هذه المتاحف و الكنائس و المطاعم

as ruínas, as catedrais, os intermináveis tesouros artísticos.
المناظر, الكنائس, اللانهائية فن كنوز

Atualmente, os hospitais dos seres humanos estão a transformar-se cada vez mais em reluzentes catedrais de tecnologia.
حسناً، مستشفيات البشر في هذه الأيام، وبشكل متزايد، تتحول إلى كاتدرائيات مزهرة من التكنولوجيا.

Em pouco tempo tinha-me masturbado em todas as catedrais de Paris.
ولم تمضي فترة طويلة على قيامي بالاستمناء في كل كاتدرائيات باريس

As catedrais vítreas formam-se quando a água remanescente fica presa sob a forma de gelo.
كاتدرائيات زجاجية تتشكل متى ما قُيد ما تبقى من الماء كالجليد

O domínio público aparece sobretudo na forma de ruas, nos EUA porque não temos as praças de catedrais e de mercados com 1000 anos de idade das culturas mais antigas.
المجال العام يأتي معظمه في شكل من الشارع في أمريكا، لأننا لا نملك ساحات 1000 عاما كاتدرائية والمربعات السوقية لأقدم الثقافات.

Para onde construírem catedrais.
إلى أي مكان يقومون ببناء كاتدرائية به