"catorze anos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أربعة عشر سنة
• في الرابعة عشر
• أربعة عشر عاما
• الرابعة عشرة

Catorze anos e já és um traficante de drogas.
أربعة عشر سنة وأنت مهرّب مدان بالفعل

Catorze anos de mentiras.
أربعة عشر سنة من الكذب

Tenho-me esquivado às balas desde os Catorze anos.
أنا كنت أراوغ الرصاصات منذ أن كنت في الرابعة عشر.

Ele tinha apenas Catorze anos, mas descrevem-no como tendo mais de dois metros de altura.
كان في الرابعة عشر فحسب ولكن تم وصفه بأن طوله أكثر من ستة أقدام

Há Catorze anos que não pegava em chaves.
قضيت أربعة عشر عاما منذ حملت طقم مفاتيح

Catorze anos.
أربعة عشر عاما

A minha irmã mais nova, que tinha na altura Catorze anos, ficou comigo durante um bocado.
أختي الصغيرة التي كانت عندها في الرابعة عشرة من عمرها بقيت معي للقليل من الوقت

Catorze anos e sem remédio!
فى الرابعة عشرة و عاجزة عن مساعدة نفسها

Catorze anos. Fumava Luckies antes disso.
أربعة عشر سنة. "لاكيز" قبل ذلك

Aos Catorze anos, já tinha criado uma banda.
هذا ليس عذرا , عندما كنت في الرابعة عشر كنت قد كونت فرقة

Já não ia à piscina desde os meus Catorze anos.
لم اذهب الى حوض السباحة منذ ان كنت في الرابعة عشر

A minha primeira vez, tinha Catorze anos.
المرة الأولى لي كنت في الرابعة عشر.

Estamos à procura de um rapaz. Tem à volta de Catorze anos.
نبحث عن صبي، في الرابعة عشرة تقريباً